澳大利亚颁布含磁铁儿童玩具的安全标准
Intertek
 
CN-392 / Jun 2010
澳大利亚颁布含磁铁儿童玩具的安全标准
 

澳大利亚政府最近发布2010年第5号《消费者保护公告》,规范有关含磁铁的儿童玩具的强制性安全标准。公告要求,从2010年7月1日起,含磁体的儿童玩具应符合澳大利亚标准机构颁布的AS/NZS ISO 8124:2002第1部分(第二修正版)第4.28条款的规定。

挑战:

接收状态含有松散危险性磁铁或磁性部件的玩具,其包装和使用说明中应含有以下或类似含义的声明:

         "Warning! The product contains small magnet(s). Swallowed magnets can stick
         together across intestines causing serious infections and death. Seek immediate
         medical attention if magnet(s) are swallowed or inhaled."
         (中文释义:“警告!本产品含有小型磁铁。吞入体内的磁铁可能在肠内相互吸附,
         导致严重感染甚至死亡。如果吞入或吸入磁铁,请立即就医。”)

经过正常使用和合理可预见滥用测试后,玩具不得再释放有害磁铁或磁性部件。

危险性磁铁的定义:

磁通系数大于50kG2mm2,并且形状和尺寸符合以下规格的磁铁为危险性磁铁:

  1. 长度不超过32毫米,直径不超过11毫米的圆柱形磁铁;
  2. 直径不超过26毫米,厚度不超过5毫米的圆盘形磁铁;
  3. 直径不超过22毫米的球形磁铁;
  4. 可以完全容入上述任一体积或被以上任一形状完全包围的磁体。

解决方案:

Intertek是国际领先的非官方、独立的第三方实验室,可为各类产品提供广泛的安全测试,并出具国际认可的测试报告,凭借精准的测试水平和专业服务,赢得了客户的广泛信赖。

通过遍布全球的网络和与世界各国的法规机构密切合作,Intertek随时为客户传递各行业最新国际国内法规和标准,提供相关的专业测试、检验和咨询服务,帮助客户确保其产品符合各类法规和标准的要求,有效避免因违规而引起的退货、召回和索赔,保护企业的商业声誉和经济利益。

有关详情及相关服务,请联系:
深圳   李彤    电话:+86 755 2602 0064
传真:+86 755 2683 7118 / 9;E-mail:consumergoods.shenzhen@intertek.com 
上海   吴颖捷    电话:+86 21 6091 7610
传真:+86 21 6127 9740;Email:testing.shanghai@intertek.com
广州   霍诗蔚    电话:+86 20 3210 2281
传真:+86 20 3220 6081/2;E-mail: consumergoods.guangzhou@intertek.com
天津   孟爽    电话:+86 22 8371 1795
传真:+86 22 8371 2205;E-mail: consumergoods.tianjin@intertek.com 
青岛   刁启超    电话:+86 532 8502 5996
传真:+86 532 8502 5533;E-mail: consumergoods.qingdao@intertek.com


 
Australia Publishes Safety Standard for Toys Containing Magnets
 

The Australian Government has published a Consumer Protection Notice No.5 of 2010 to regulate the mandatory standard of children's toys containing magnets. Effective from 1 July, 2010, children's toys containing magnets shall comply with clause 4.28 of AS/NZS ISO 8124:2002 Part 1 and Amendment 2 of AS/NZS ISO 8124.1 published by Standards Australia.

The Challenge:

The packaging and instructions of toys which contain loose as-received hazardous magnets or components shall display the following statement or with similar meaning:

         "Warning! The product contains small magnet(s). Swallowed magnets can stick
         together across intestines causing serious infections and death. Seek immediate
         medical attention if magnet(s) are swallowed or inhaled."

Toys shall not liberate hazardous magnet or magnetic component after being tested for normal and reasonably foreseeable use and abuse test.

Definition of hazardous magnet:

A magnet which has a flux index greater than 50kG2mm2 and which is in any of the following shapes and sizes is defined as a hazardous magnet:

  1. A cylinder with a length of not more than 32mm and a diameter of not more than 11mm;
  2. A disk with a diameter of not more than 26mm and a thickness of not more than 5mm;
  3. A sphere with a diameter of not more than 22mm;
  4. Any solid that fits entirely within the volume or envelop of any of the above defined shapes.

The Solution:

Intertek's commitment is to deliver innovative solutions to facilitate our customers' success in the global marketplace. By leveraging our local services and global network, we enable our customers to dedicate their primary energies to their core business activities. We offer comprehensive programs and services which draw on our industry specific knowledge and technical expertise.

For more information and related services, please contact:
Shenzhen   Ms. Winnie Li    Tel: +86 755 2602 0064
Fax: +86 755 2683 7118 / 9;  E-mail: consumergoods.shenzhen@intertek.com
Shanghai   Ms. Jessie Wu   Tel: +86 21 6091 7610;  
Fax: +86 21 6127 9740;  Email: testing.shanghai@intertek.com
Guangzhou   Ms. Grace Huo   Tel: +86 20 3210 2281
Fax: +86 20 3220 6081/2;  E-mail: consumergoods.guangzhou@intertek.com
Tianjin   Ms. Michelle Meng    Tel: +86 22 8371 1795
Fax: +86 22 8371 2205;  E-mail: consumergoods.tianjin@intertek.com 
Qingdao   Mr. Jack Diao    Tel: +86 532 8502 5996
Fax: +86 532 8502 5533;  E-mail: consumergoods.qingdao@intertek.com